Le retour

Le Retour de Harold Pinter

Avec : Cantor Bourdeaux, Charles-Antoine Sanchez, Jérôme Fauvel, Jean –Rémi Chaize, Théo Costa-Marini, Maud Roulet

Collaboratrice artistique : Lou Martin Fernet et Claude Leprêtre
Créateur lumière : Pierre Langlois
Costumes : Floriane Gaudin

Une famille modeste du nord de Londres. Max, le père, ancien boucher, vit avec ses deux fils, Lenny et Joey, et son propre frère, Sam, chauffeur de taxi. Ce soir-là, dans la maison endormie, a lieu le retour en catimini de Teddy. L’aîné des trois fils, brillant professeur de philosophie envolé aux Etats-Unis depuis six ans. Il est accompagné de sa femme, Ruth, épousée en Angleterre, en secret, la veille de leur départ pour les Amériques. Le retour de ce fils déserteur, l’intrusion d’une femme, son passé énigmatique, vont bouleverser les ordres établis au sein de cette cellule familiale, amputée de toute présence féminine depuis bien longtemps. Comment ceux qui survivaient jusque-là vont-ils vivre à présent ?

La violence, la cruauté investissent toutes les brèches de cette pièce où les liens du sang, et l’amour supposé en découler, tiennent ensemble tous les personnages. La parole, les rapports entre les êtres de cette même famille qui forment « un tout » sont âpres et tranchants ; stellés de gouffres et de silence. Il y a l’histoire commune, et celle, propre à chacun, des troubles du comportement, de la parole et de l’affect. Pourtant, il s’agit toujours d’amour.